惟恍惟惚 » 日志 » 看了“穿prada的恶魔”
看了“穿prada的恶魔”
wal 发表于 2007-03-15 13:56:35
引进字幕版翻译的是“穿普拉达的女王”。
恶魔,女王,梅丽尔·斯特里普!银幕上有过无数平庸的母老虎,拍着桌子大喊大叫,而这一位举止优雅,轻声细语,甚至没有音调起伏,却让人心惊肉跳。想不通怎么有那么大的震慑力!她不动声色地站在高高的屏幕上,观众们就被下了咒,在她的目光下变得很低很低,低到尘土里——是的,老板,我们都是渣……
演技好到一个地步,就像怪力乱神。
但这个角色却并不让人讨厌,在片子结束时这种感觉变成了敬意。即使不认同她,可她真的不容易,真让人佩服。
女主角青春漂亮——想说演得也不错,但她的搭子太强大了,珠玉在前,失色不可避免——好像比几年前演“公主日记”的时候还要五官分明。没想到世界上真有人长着那样的眼睛。
偷张图来:

看,眼睛非常大、非常大,不但大,而且眼尾稍向下斜飞,最后切成锐利的眼角,整体像一个不规则的菱形。
有没有想起:

——葫芦娃!

——哪吒!
哇哈哈哈,长成这样真厉害!
女主角的小男友是拉丁风味的相貌,虽然不像猪头,但是也是浓眉大眼,卷毛,可爱~
作为主流商业片,故事难免有点俗套,主题也比较传统,但是处理得很好看和流畅。拍得好是一个,也要部分归功于那些衣服鞋子和包包……很多……好晃眼……连我这种山顶洞人也觉得是好东西。
这片是女主角在时尚界的日新月异的进化史。所以最开始去面试的戏,剧情要让她穿得土和难看。
可是,那一套旨在为后来丑小鸭变天鹅做铺垫的“丑衣服”,左看右看,都比我上班穿的好多了……惭愧地在电影院里缩作一团……
想当年我见工穿的那件防寒服,只有西游记里的“一口钟”可以形容……
没救了,555!让我跟火锅、水煮鱼和碳水化合物一起待在山洞里吧,555!
恶魔,女王,梅丽尔·斯特里普!银幕上有过无数平庸的母老虎,拍着桌子大喊大叫,而这一位举止优雅,轻声细语,甚至没有音调起伏,却让人心惊肉跳。想不通怎么有那么大的震慑力!她不动声色地站在高高的屏幕上,观众们就被下了咒,在她的目光下变得很低很低,低到尘土里——是的,老板,我们都是渣……
演技好到一个地步,就像怪力乱神。
但这个角色却并不让人讨厌,在片子结束时这种感觉变成了敬意。即使不认同她,可她真的不容易,真让人佩服。
女主角青春漂亮——想说演得也不错,但她的搭子太强大了,珠玉在前,失色不可避免——好像比几年前演“公主日记”的时候还要五官分明。没想到世界上真有人长着那样的眼睛。
偷张图来:

看,眼睛非常大、非常大,不但大,而且眼尾稍向下斜飞,最后切成锐利的眼角,整体像一个不规则的菱形。
有没有想起:

——葫芦娃!

——哪吒!
哇哈哈哈,长成这样真厉害!
女主角的小男友是拉丁风味的相貌,虽然不像猪头,但是也是浓眉大眼,卷毛,可爱~
作为主流商业片,故事难免有点俗套,主题也比较传统,但是处理得很好看和流畅。拍得好是一个,也要部分归功于那些衣服鞋子和包包……很多……好晃眼……连我这种山顶洞人也觉得是好东西。
这片是女主角在时尚界的日新月异的进化史。所以最开始去面试的戏,剧情要让她穿得土和难看。
可是,那一套旨在为后来丑小鸭变天鹅做铺垫的“丑衣服”,左看右看,都比我上班穿的好多了……惭愧地在电影院里缩作一团……
想当年我见工穿的那件防寒服,只有西游记里的“一口钟”可以形容……
没救了,555!让我跟火锅、水煮鱼和碳水化合物一起待在山洞里吧,555!
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
最新评论
-
2007-03-15 20:26:12
据说这部片子还被真正的时尚界批评为不够真正的时尚……咳嗽,师弟当年套着一口钟去见工的时候,还在长长的楼梯上狠摔了一跤,挣扎起来环顾四周,见无人发现,继续面不改色心不跳的爬去见工。
啊啊,要是师弟当年接了这份工,就可以和师兄自由腐败了呀!! -
2007-03-15 20:33:38
殴打……谁让你不接的……
-
2007-03-16 16:56:23
是不夠時尚沒錯
但是悟空說的好,
她不动声色地站在高高的屏幕上,观众们就被下了咒,在她的目光下变得很低很低,低到尘土里——是的,老板,我们都是渣……
連看Oscar她坐在下面往上冷冷一凜,華麗的舞台瞬時就塌下來了XD -
2007-03-17 20:43:25
这出戏我是在飞机上断断续续看的,印象最深刻的竟然是男配在巴黎街头的一句台词:America is my country, Paris is my hometown...
崩溃啊~当时我飞离米兰还不到10个小时...
